German-Arabic
    related Results
    die Aufsichtsbeschwerde (n.) , form., {,law}
    شكوى رقابية {عامة،قانون}
    die Rechtsbeschwerde (n.) , {law}
    شكوى قضائية {قانون}
    mit etw. hadern (v.)
    كثير الشكوى من
    sich beschweren (v.)
    قدم شكوى
    die Hauptbeschwerde (n.) , {med.}
    الشَّكْوَى الرَّئيسِيَّة {طب}
    die Straffanzeige (n.) , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {law}
    رفض الشكوى {قانون}
    eine schriftliche Beschwerde {law}
    شكوى خطية {قانون}
    der Beschwerdebrief (n.)
    شكوى كتابية
    eine Anzeige erstatten
    قدم الشكوى
    der Beschwerdeauslöser (n.)
    سبب الشكوى
    die Klageeinreichung (n.)
    تقديم شكوى
    die Reklamationsbearbeitung (n.)
    تعامل مع الشكوى
    Beschwerde einrichten
    قم بإعداد شكوى
    der Reklamationsgrund (n.)
    سبب الشكوى
    die Reklamation (n.)
    شكوى مستهلك
    die Strafanzeige (n.) , [pl. Strafanzeigen] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    eine sofortige Beschwerde {law}
    شكوى مستعجلة {قانون}
    die Beschwerdebilder (n.) , Pl.
    صور الشكوى
    die Beschwerdepunkte (n.) , {law}
    نقاط الشكوى {قانون}
    der Beschwerdegegenstand (n.) , {law}
    موضوع الشكوى {قانون}
    die Verfassungsbeschwerde (n.) , {law}
    شكوى دستورية {قانون}
    eine Beschwerde einreichen
    قدم شكوى
    der Strafantrag (n.) , [pl. Strafanträge] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    das Rügerecht (n.) , {law}
    الحق في تقديم شكوى {قانون}
    der Reklamationsbrief (n.)
    رسالة شكوى
    der Verlust des Rügerechts (n.) , {law}
    سقوط الحق في الشكوى {قانون}
    die Anzeigenerstattung (n.) , {law}
    تقديم الشكوى {قانون}
    der Beschwerdeeingang (n.)
    ورود الشكوى
    der Beschwerdeeingang (n.)
    استلام الشكوى